IBERWELD

LIGAS DE NÍQUEL

STANDARDS / NORMAS
AWS A5.11: E NiCrFe-3
ISO 14172: E 6182

Description / Descrição:

Basic coated electrode for welding creep resistant, heat resistant, corrosion resistant and high toughness at low temperatures Ni-Cr alloys. High temperature resistant up to 800ºC (500ºC in sulphurous atmospheres), resistant to scaling up to 950ºC and good fracture toughness at temperatures down to (-)196ºC. Suitable for a wide range of dissimilar joints between stainless steels and Ni base alloys, stainless steels to low alloyed steels and unalloyed steels to Ni-based alloys. The main applications are constructional and repair process.

Eléctrodo revestido básico para soldadura de ligas Ni-Cr resistentes à fluência, resistentes ao calor, resistentes à corrosão e com elevada tenacidade a baixas temperaturas. Resistente a elevadas temperaturas até 800ºC (500ºC em atmosferas sulfurosas), resistente à oxidação até 950ºC e boa tenacidade à fractura a temperaturas decrescentes até (-)196ºC . Adequado para uma ampla gama de juntas dissimilares entre aços inoxidáveis e ligas à base de níquel, entre aços inoxidáveis e aços de baixa liga e entre aços não ligados e ligas à base de níquel. As principais aplicações são em construção e processo de reparação.

Mechanical Properties (all weld metal) / Propriedades Mecânicas (metal depositado):

Yield strenght / Limite elástico [Rp0,2]: > 390 MPa
Tensile strength / Tensão de rotura [Rm]: > 590 MPa
Elongation / Alongamento [A5]: > 30%
Impact energy / Resiliência [Charpy V (-196ºC)]: > 60J

Typical chemical composition, wt% / Composição química característica, %peso

C Si Mn Cr Fe Ni Nb
0,07 < 1,0 5,6 14 < 10 < 63 1,3

Welding recommendations / Orientações de soldadura

Type of current / Tipo de corrente: DC(+) / C.C.(+)
Welding positions / Posições de soldadura:

Ø x L (mm)
Ø x C (mm)
 Current (A)
Intensidade (A)
2,5 x 350 50 – 70
3,2 x 350 70 – 110
4,0 x 350 100 – 150
STANDARDS / NORMAS
AWS A5.11: E NiCrFe-2

Description / Descrição:

Basic coated electrode for welding creep resistant, heat resistant, corrosion resistant and high toughness at low temperatures Ni-Cr alloys. High temperature resistant up to 800ºC (500ºC in sulphurous atmospheres), resistant to scaling up to 950ºC and good fracture toughness at temperatures down to (-)196ºC. In the absence of equivalent base material, the Mo addition impart resistance to damage caused by creep and provide resistance to localized corrosion. Suitable for welding and cladding nickel based alloys such as Alloy 600, Alloy 601, Alloy 800 or similar materials and joining dissimilar materials as stainless to low alloyed steels and stainless steels to nickel alloys.

Eléctrodo revestido básico para soldadura de ligas Ni-Cr resistentes à fluência, resistentes ao calor, resistentes à corrosão e com elevada tenacidade a baixas temperaturas. Resistente a elevadas temperaturas até 800ºC (500ºC em atmosferas sulfurosas), resistente à oxidação até 950ºC e boa tenacidade à fractura a temperaturas decrescentes até (-)196ºC. Na ausência de material base equiparado, a inclusão de Mo concede resistência ao dano causado pela fluência e proporciona resistência à corrosão localizada. Adequado para a soldadura e revestimento de ligas à base de níquel como as Alloy 600, Alloy 601, Alloy 800 ou materiais similares e na união de matérias dissimilares como os aços inoxidáveis aos de baixa liga e aços inoxidáveis a ligas de níquel.

Mechanical Properties (all weld metal) / Propriedades Mecânicas (metal depositado):

Yield strenght / Tensão de cedência [Rp0,2]: > 360 MPa
Tensile strength / Tensão de rotura [Rm]: > 600 MPa
Elongation / Alongamento [A5]: > 30%
Impact energy / Resiliência [Charpy V (-196ºC)]: > 63J

Typical chemical composition, wt% / Composição química característica, %peso

C Mn Fe Si Ni Cr Nb Mo
< 0,1 3,0 < 12,0 < 0,75 > 62 13-17 1,3 1-3,5

Welding recommendations / Orientações de soldadura

Type of current / Tipo de corrente: DC(+) / C.C.(+)
Welding positions / Posições de soldadura:

Ø x L (mm)
Ø x C (mm)
 Current (A)
Intensidade (A)
2,5 x 350 50 – 70
3,2 x 350 75 – 100
4,0 x 350 90 – 140
Iberweld logótipo
0